This page was translated by ChatGPT:
The protection of your personal data is of particular concern to us. I process your data exclusively on the basis of the legal provisions (DSG 2018, GDPR, TKG 2003). In this data protection information, I inform you about the most important aspects of data processing within the scope of my website.
Please read this statement carefully, as it explains how I collect, process, or store your personal data. Every access to my website and every retrieval of a file stored on it is logged. The storage serves internal system-related and statistical purposes. The following data is logged: name of the retrieved file, date, time of access, data volume transferred, message about successful access, web browser, requesting domain, IP address of the requesting computer, search terms, (...)*. I process and store all personal data that you transmit to us within the scope of email inquiries (e.g., name, address, email address, phone number, etc.) for the purpose of conducting the contact requested by you and for further customer relationship management. This data is stored with us until you request its deletion in writing.
Additional personal data will only be collected if you provide it voluntarily, within the scope of an inquiry or registration or to conclude a contract, or through your browser settings. If I pass on data to external service providers, I take appropriate technical and organizational measures to ensure that the transfer is carried out in accordance with the legal data protection provisions.
1.1. When you contact me by email, the user's details are stored in order to process the inquiry and to follow up in case of further questions.
1.2. The legal basis for data processing is Art. 6(1)(a) GDPR, § 95 TKG. I use personal data to respond to your request and, if desired, to initiate a contract.
1.3. I do not pass on this data without your consent unless it is necessary for the fulfillment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures. Without this data, I cannot conclude the contract with you. This also applies to applications via the email addresses.
2. ACCESS DATA / SERVER LOG FILES
2.1. The provider (or its web hosting provider) collects data about accesses to the website (so-called server log files). Access data includes: the name of the accessed website, file, date and time of access, data volume transferred, message about successful access, type of browser and version, the user's operating system, referrer URL (previously visited website), IP address, and the requesting provider.
2.2. The provider uses the log data only for statistical evaluations for the purpose of operation, security, and optimization of the website. The provider reserves the right to subsequently review the log data if there are specific indications of unlawful use.
3. HANDLING OF PERSONAL DATA
3.1. I automatically collect and store information in my server log files that your browser transmits to me. These are: browser type/version, operating system used, referrer URL (the previously visited page), host name of the accessing computer (IP address), time of the server request. This data cannot be assigned to specific persons by the provider. This data is not combined with other data sources, and is only used for statistical analysis.
3.2. Personal data is only collected, used, and passed on by the provider if this is permitted by law or if users consent to the data collection.
4.1. If you do not want this, you can set up your browser so that it informs you about the setting of cookies and you only allow this in individual cases. Deactivating cookies may limit the functionality of my website.
4.2. Session cookie (local): This is a technical cookie with a memory function of the user's actions within a website. This is deleted when leaving the website..
4.3. How to disable, delete, or block cookies: The visited website allows you to tick/untick individual cookies as illustrated in the following modalities, but with the note that if you deactivate it, the complete use of the website cannot be guaranteed.
- Open the Firefox browser.
- Press the "Alt" key on your keyboard.
- Select "Menu" and then "Options" on your toolbar.
- Select the "Privacy" tab.
- Choose "Custom Settings" for "Firefox will: create a history".
- Remove the checkmark from "Accept cookies" and save your settings.
- Open Internet Explorer.
- Click on the "Tools" button and then on "Internet Options".
- Click on the "Privacy" tab.
- In the "Cookies" tab, you can remove the checkmark and save your settings.
- Click on "Advanced" to reveal more options.
- Under the "Privacy" tab, click on "Content settings."
- In the "Cookies" section, you can disable them and save your settings.
- Open Safari.
- Choose "Preferences" in the menu (the gray gear in the upper right corner) and click on "Privacy."
- Under "Accept Cookies," you can specify whether and when Safari should accept cookies from websites. For more information, click on Help (?).
If you want to learn more about the cookies stored on your computer, click on "Show Cookies."
5. GOOGLE ANALYTICS
5.2. You can prevent this by configuring your browser to not store cookies. The information generated by cookies regarding your use of this website, including your IP address, will be transmitted to a Google server and stored there. Google will use this information to evaluate the use of the website, compile reports on website activity, and provide other services related to website activity and internet usage. I use this information exclusively for my own market research and to optimize the design of the website.
5.3. Google may also transmit this information to third parties if required by law or if third parties process this data on behalf of Google. Google will never associate your IP address with other data. You can prevent the installation of cookies by adjusting your browser settings accordingly. However, please note that if you do this, you may not be able to fully utilize all the features of this website. By using this website, you agree to the processing of the data collected about you by Google in the manner and for the purposes set out above.
5.4. If you do not wish to have your anonymized data used for website analysis, you can find a deactivation tool here: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/.
5.5. The processing of your data is based on my legitimate interests or those of a third party for the purpose of my web presence and improving my services. The relationship with the web analytics provider is based on an adequacy decision of the European Commission (in the case of the USA: "Privacy Shield").
5.6. Data processing is also carried out in accordance with the legal provisions of § 96 (3) of the Austrian Telecommunications Act (TKG) and Article 6 (1) (f) of the General Data Protection Regulation (DSGVO). My concern in terms of the DSGVO (legitimate interest) is to improve my offer and my online presence.
6.1. On the pages of my website, Remarketing tags (Visitor Action Pixels, also known as Facebook Pixels) from the social network Facebook, operated by Facebook Inc., 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook"), are integrated.
6.2. The pixel is a cookie used for tracking purposes and serves for conversion tracking. With the help of the pixel, we can track the actions of Facebook users on my website after they have seen or clicked on an ad from me on Facebook. This allows me to better measure the effectiveness of my advertisements for statistical and market research purposes.
6.3. The data I collect in this manner is anonymous. This means that I do not receive personally identifiable data from individual users.
6.4. The collected data is also stored and processed by Facebook. We would like to point out that as website operators, we are only aware of the content of the data transmitted to Facebook and its use by Facebook, to the extent that Facebook provides information on this in its data policy: https://www.facebook.com/full_data_use_policy. Consequently, Facebook can link this data to your Facebook account and also use it for its advertising purposes. You can also enable Facebook (and its partners) to display ads on and off Facebook.
6.5. The pixel results in a data exchange between Facebook servers in the USA and the EU and us. The transfer of personal data between the USA and the EU is generally permitted based on the adequacy decision of the European Commission C(2016)4176 (EU-US Privacy Shield) in accordance with Article 45(1) of the GDPR. Facebook has committed to this agreement: https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framwork.
6.6. The legal basis for data processing by the pixel is Article 6(1)(a) of the GDPR. Facebook requires your explicit consent for the Visitor Action Pixel to become active and subsequently to store a tracking cookie on your computer. This consent can only be given by users who are 13 years of age or older. If you are younger, you need the consent of your legal guardian. The legal basis for data processing related to the pixel and advertising is also Article 6(1)(f) of the GDPR. My legitimate interest lies in direct marketing (Recital 47 of the GDPR).
6.7. To revoke your consent to Facebook, click here: https://www.facebook.com/login.php?next=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fsettings%2F%3Ftab%3Dads
6.8. We do not have information about the deletion of data collected by Facebook. Facebook provides the following information on this matter: data policy: https://www.facebook.com/full_data_use_policy and cookies policy: https://www.facebook.com/policies/cookies/
7. YOUR RIGHTS
You generally have the following rights: the right to information, rectification, erasure, restriction, data portability, revocation, and objection. If you believe that the processing of your data violates applicable data protection law or that your data protection rights have otherwise been violated, you can complain to the supervisory authority at any time. In Austria, this is the Data Protection Authority:
Wickenburggasse 8-10, 1080 Vienna
Phone: +43 1 531 15-202525,
Fax: +43 1 531 15-202690
For exercising your rights mentioned above, you can reach me using the contact details provided in the imprint of my website.
9.1. Since I also process data based on my legitimate interests, you generally have the right to object if you have grounds that arise from your particular situation that speak against this processing.
9.2. Since I also process data for direct marketing, you can object to this processing for the purposes of direct marketing at any time.